te kudasai - Permintaan Sopan
〜てください - 'Tolong/Silakan'
Meminta seseorang melakukan sesuatu dengan sopan (tolong, silakan).
〜てください adalah bentuk sopan untuk meminta atau menyuruh seseorang melakukan sesuatu. Setara dengan 'tolong' atau 'silakan' dalam bahasa Indonesia. Dibentuk dengan て-form kata kerja + ください. Ini adalah bentuk standar yang sopan dan dapat digunakan dalam hampir semua situasi. Untuk permintaan yang lebih sopan, gunakan 〜ていただけませんか. Dalam situasi sangat kasual, cukup gunakan て-form saja tanpa ください.
ちょっと待ってください。
Chotto matte kudasai.
Tolong tunggu sebentar.
💡 Permintaan sopan untuk menunggu
ここに名前を書いてください。
Koko ni namae wo kaite kudasai.
Tolong tulis nama di sini.
💡 Instruksi dengan permintaan sopan
もう一度言ってください。
Mou ichido itte kudasai.
Tolong katakan sekali lagi.
💡 Meminta pengulangan dengan sopan
Bentuk lebih sopan: 〜ていただけませんか (maukah Anda...?). Bentuk kasual: cukup て-form (待って = tunggu!). Dengan お + Verb Stem + ください lebih sopan: お待ちください (mohon tunggu).