te mo ii - Izin
〜てもいい - Boleh/Diperbolehkan
Menyatakan izin atau bahwa sesuatu boleh dilakukan.
Pola ini digunakan untuk memberikan izin atau menyatakan bahwa sesuatu diperbolehkan. Dapat juga digunakan dalam bentuk pertanyaan untuk meminta izin. Bentuk sopan: 〜てもよろしいですか (sangat formal). もいい lebih kasual, もいいです lebih sopan.
ここで写真を撮ってもいいですか。
Koko de shashin wo totte mo ii desu ka.
Bolehkah mengambil foto di sini?
💡 Meminta izin dengan sopan
はい、どうぞ食べてもいいですよ。
Hai, douzo tabete mo ii desu yo.
Ya, silakan dimakan.
💡 Memberikan izin dengan sopan
もう帰ってもいい。
Mou kaette mo ii.
Sudah boleh pulang.
💡 Memberikan izin kasual
Bentuk sangat sopan: 〜てもよろしいですか. Jawaban: はい、いいですよ (ya, boleh) atau すみません、ちょっと... (maaf, agak...). Lawan kata: 〜てはいけない (tidak boleh). Untuk menyatakan 'tidak perlu': 〜なくてもいい.